Ruski jezik: Kako čitati ruski [1]

[Update 20. septembar 2013.]
Kako čitati ruski [2], ruska azbuka, izgovor i akcenat

http://tatjanadimitrijevic.blogspot.gr/2013/09/ruski-jezik-kako-citati-ruski-2-ruska.html
[ Update 17.  septembar 2013. ]

Pronašla sam odličan sajt za učenje fonetike ruskog jezika. Pošto sam svuda pronalazila samo parcijalna objašnjenja, bacila sam se u potragu za sajtom koji obrađuje temu,pravila izgovora, čitanja, intonacije u rečenici .

I mnoge stvari su mi mnogo, mnogo jasnije ! 

Naime kada bih čitala i pisala moj prevod je bio fantastičan. Kada bi trebala da razumem šta mi je neko rekao, pošto Rusi "uzivo" pricaju jako brzo i prilicno tiho [bar ovi koje susrecem], ostajala sam zbunjena i razočarana. 

A tek kada bih ja nesto rekla OMG ... Često su me beldunjavo gledali :( 

Zar i posle toliko sati provedenih za knjigom ? Ali ...

Profesorka Irina Gabzova sa Pedagoškog fakulteta, Univerziteta u Brnu je zaista odličan predvač.

Sajt je kocipiran tako da vas ne gnjavi previše, već vas uvodi u jezik primerima.

Практические упражнения по фонетике русского языка, PhDr. Irina Hobzová, Университет им. Масарика, Брно, Педагогический факультет

 FONETIKA RUSKOG JEZIKA sa vežbama.
Odličan način i pravila i primeri izgovora  - možete slušati i pročitati i zapisati reči.
Sajt je na Ruskom jeziku, ali vam to upošte neće biti prepreka da slušate i naučte pravila izgovora i čitanja!
 http://is.muni.cz/do/ped/kat/KRus/fonetika/index.html

*** Posle ovog posta procitatjte i ove :

Ruski jezik: Kako čitati ruski [2], ruska azbuka, izgovor i akcenat 
http://tatjanadimitrijevic.blogspot.gr/2013/09/ruski-jezik-kako-citati-ruski-2-ruska.html

Ruski jezik: Kako čitati i slušati [3]

http://tatjanadimitrijevic.blogspot.gr/2013/10/ruski-jezik-kako-citati-i-slusati-3.html

Da li je važno znati kako čitati bilo koji strani jezik?

Ruska azbuka

Video koji nas uci izgovru ruske azbuke i primeri

Odgovor na ovo pitanje može biti samo potvrdan.
Kada učite novi jezik (španski, nemački, francuski, ...), učićete nove reči, kako ih pročitati i kako ih izgovoriti, s pismom koji se koristi u tom jeziku. Zatim, ako želite naučiti ruski, trebate naučiti rusku azbuku, zar ne?
Učenjem ruske azbuke (русский алфавит) i znajući kako da čitati ovo pismo, je prvi korak na putu da govore taj jezik.
Osim toga,  puno je lakše nego što možda mislite.
Ovaj kratki kurs je podeljen u sedam lekcija i možete završiti sve za samo jedan ili dva dana.
Dakle, ne žurite i završite ovaj kurs.Vremena koje ćete potrošiti za učenje je dobro uloženo vreme.

Recept: Kocke od zelea [sitni kolaci] by Mira Vujic

Kocke od zelea by Mira Vujic

Recept: Kuglice sa keksom [sitni kolaci]

Kuglice by Mira Vujic

Recept: Oblande [oblatne] sa kokosom by Mira Vujic

Oblanda se kokosm by Mira Vujic

Recept : Cokoladne oblande [oblatne] by Mira Vujic

Cokoladne oblande by Mira Vujic

Livemocha - naucite strani jezik ;Tutorijal na srpskom jeziku

Livemocha - naucite strani jezik - I deo

Livemocha - naucite strani jezik -  IIdeo

Recept: Tradicionalna pita za Badnje vece i Vasilica

Bozicna pita i  Vasilica pita

By Mira Vujic

Cesnica ili Vasilica

Strikanje, pletenje za pocetnike: Pletenica sa dve igle [tutorial] + 23 besplatne mustre

Kako  se plete pletenica?
Prilicno lako !
Sada cu da vam objasnim...

Slika br1. Strikanje pletenice za pocetnike. Drugi dan mog strikanja.

Knitting Tutorial for Beginners: Slip Knot, Knit Stitch, Bind Off in Knit Stitch

I am beginner knitting  and it is result after watching this video.
I start today and I will try to save any useful link help to me to learn to knit.

After first knitting lessons. Photo: Tatjana Dimitrijevic.

Knitting Tutorial for Beginners- 1. Slip Knot

Knitting Tutorial for Beginners- 2. Knit Stitch, Bind Off in Knit Stitch



How to Knit

In today's high speed world, knitting is surprisingly enjoying a revival of sorts as a calming yet productive hobby.
Whether it's a middle-aged man knitting in his cubicle to help keep his blood pressure in check or a child being taught to knit in school because it teaches hand-and-eye coordination,[1] the new generation of knitters do not fall neatly into any one category.
If you want to jump on the knitting bandwagon, this step by step pictorial, geared for beginners, should start you on your way to a lifetime of knitting.
Many stitches exist, but you are using the knit stitch to begin.

The entire purpose of this very elementary knitting lesson is to teach the basics of casting on, knitting a row, and then casting off. Learn this and you can start knitting any basic article.
Contents

1 Steps
1.1 Making a Yarn Ball
1.2 Making a Slip Knot
1.3 Casting On
1.4 Knitting Stitches
1.5 Casting Off

2 Video
3 Tips
4 Warnings
5 Things You'll Need
6 Related wikiHows
7 Sources and Citations

continue

You can read also:
# How to knitting [beginers] 

Source: paintinglilies.com via Tatjana on Pinterest

+ FREE PATERNS 

Take a second and think back to when you first started knitting. Were you intimidated by difficult techniques? Was it hard to find patterns at your skill level? Did you want a list of beginner knitting patterns? Preferably free beginner knitting patterns?

I remember being frustrated by all the terms and techniques. I wanted to knit items I would actually use or give away, but I didn’t think I could create those unless I knew all the stitches and advanced knitting techniques.

If you’re a beginner knitter and need some easy patterns to start out with, this list is for you.  You also might be an experienced knitter that just wants an easier pattern for some mindless knitting.

The following 25 patterns don’t involve much more than knit and purl stitches. Some require you to knit in the round or do simple increases and decreases. They all leave you with a beautiful knitting creation and best of all, these patterns are all available for free! (Some are from Ravelry, so you’ll need a free account there to access them.) continue 

Štrikanje, pletenje za početnike: Početak, prava i obrnuta petlja, završetak + 25 besplatnih mustri

Strikanje je zanimljiv i koristan hobi.
Odlucila sam da pocnem.
Otisla kupila vunicu i igle.Koja debljina igala je za odredjenu vrstu vudice pise na samoj etiketi vunice.
Na mojoj vinici je pisalo: debljina igle br. 4 te sam takve i uzela.
Zelim da  prenesem i Vama nacin na koji ja ucim.
Nakon ovih tutorijala cete nauciti da uradite ovo

Pletenje za pocetnike: Pocetak, prava i obrnuta petlja. Photo Tatajana Dimitrijevic

Sve sto budem nasla na Internetu i licno budem isprobala postavicu ovde.

Recept: Koljivo [Bozicna trpeza]

KOLJIVO 
by Mira Vijuc

Koljivo 

Ovo je starinski recept po kojem su pravile mnoge generacije zena u mojoj porodici: